Dicionários on-line de idiomas

commit yourself

Traduções principais
Inglês		Português
yourself pron	(reflexive pronoun: you singular) (formal)	si mesmo loc pron
	(informal)	ti mesmo loc pron
	Stop looking at yourself in the mirror all the time.
	Make sure you take care of yourself.
	Pare de se olhar no espelho o tempo todo. // Certifique-se de cuidar de si mesmo.
yourself pron	(you singular: for emphasis)	próprio pron
	You, yourself, said that it was too difficult to do.
	There's nobody here but yourself.
	Você próprio disse que era muito difícil de fazer. // Não há ninguém aqui além de você próprio.
yourself pron	(you: after as, than, but) (formal)	você loc pron
	(informal)	tu
	There's nobody here but yourself.
	Não há ninguém aqui a não ser você.
yourself pron	(you singular: in person)	você mesmo loc pron
	I can post the item to you if you cannot come and pick it up yourself.
yourself pron	(on your own, without assistance)	por si mesmo loc pron
		sozinho adj
		só adj
	Please do your homework yourself.
	Por favor, faça sua tarefa por si mesmo.
yourself pron	figurative (your normal self) (figurado)	si mesmo loc sm
	You don't seem yourself today. What's up?
	Você não parece si mesmo hoje. Qual o problema?
yourself pron	(reflexive pronoun: oneself)	você mesmo loc pron
	It's important to take care of yourself during the exam period.
yourself pron	(on one's own, without assistance)	por si mesmo loc pron
	There's no reason to buy ready-made vegetable soup when it's easy to make it yourself.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Locuções verbais
Inglês		Português
carve [sth] out for yourself, carve out [sth] for yourself vtr phrasal sep	figurative (career, etc.: build up) (figurado, carreira)	construir vt
	She's succeeded in carving out a nice career for herself in marketing.
	Ela conseguiu construir uma boa carreira no marketing.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
commit yourself to [sth] v expr	(fully engage in)	comprometer-se vp
	Paine committed himself to the cause of American independence.
commit yourself to doing [sth] v expr	(fully engage in doing)	comprometer-se vp
	You need to schedule times when you will commit yourself to studying.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "commit yourself" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "commit yourself".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe